Post Reply 
 
Thread Rating:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Ogre Battle Gaiden (Densetsu no Ogre Battle) Translation
Author Message
jdg Offline
Junior Member
**

Posts: 12
Joined: Sep 2012
Reputation: 0
Post: #11
RE: Ogre Battle Gaiden (Densetsu no Ogre Battle) Translation
Actually it was hand-assembled Wink

Too bad I didn't put in any comments at the time.

I guess the code will make a bit more sense if you view it in a full disassembled version of the rom. I hope it can be of some help for the Ogre Battle translation.
09-07-2012 04:16 AM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
Flavor Offline
Administrator
*******

Posts: 401
Joined: Feb 2012
Reputation: 6
Post: #12
RE: Ogre Battle Gaiden (Densetsu no Ogre Battle) Translation
Actually, I figured you hand wrote the assembly you contributed. The format of the file just made me wonder if you had dumped it from a ROM before that (or maybe after). My guess was that you dumped some routine(s) and then added to and modified them.

Thanks for weighing in, Judge_!

Card Fighters' Clash 2 English Translation ( http://cfc2english.blogspot.com/ )
Neo Geo Pocket Flash Cart and Linker Project ( http://www.flashmasta.com/ )
Avatar art thanks to Trev-Mun ( http://trevmun.deviantart.com/ )
09-07-2012 04:25 AM
Visit this user's website Find all posts by this user Quote this message in a reply
Flavor Offline
Administrator
*******

Posts: 401
Joined: Feb 2012
Reputation: 6
Post: #13
RE: Ogre Battle Gaiden (Densetsu no Ogre Battle) Translation
Hey, ThornMartin, have you been looking at this any more? Have you made any new progress?

Card Fighters' Clash 2 English Translation ( http://cfc2english.blogspot.com/ )
Neo Geo Pocket Flash Cart and Linker Project ( http://www.flashmasta.com/ )
Avatar art thanks to Trev-Mun ( http://trevmun.deviantart.com/ )
10-12-2012 05:32 AM
Visit this user's website Find all posts by this user Quote this message in a reply
wyndcrosser Offline
Moderator
*****

Posts: 87
Joined: Dec 2012
Reputation: 2
Post: #14
RE: Ogre Battle Gaiden (Densetsu no Ogre Battle) Translation
I'd be really interested in this if you guys managed to produce something.

I played the SNES version, so I know what's going on at least.

Biomotor 2 would be GREAT too.

Biomotor Unitron 2 Translation
12-14-2012 05:25 AM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
wyndcrosser Offline
Moderator
*****

Posts: 87
Joined: Dec 2012
Reputation: 2
Post: #15
RE: Ogre Battle Gaiden (Densetsu no Ogre Battle) Translation
I have started a brief translation of the intro if anyone is interested

Biomotor Unitron 2 Translation
02-13-2013 04:05 AM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
zandengoff Offline
Junior Member
**

Posts: 8
Joined: Oct 2016
Reputation: 0
Post: #16
RE: Ogre Battle Gaiden (Densetsu no Ogre Battle) Translation
(02-13-2013 04:05 AM)wyndcrosser Wrote:  I have started a brief translation of the intro if anyone is interested

Any progress on this?
10-27-2016 07:45 AM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
Post Reply 


Forum Jump:


User(s) browsing this thread: 2 Guest(s)